28
Ago
08

Saluton, Ĉu vi parolas Esperanton ??

O, mejor dicho; saludos, ¿Hablas esperanto?

Si alguna vez has tenido la genial idea de crear tu propia lengua, estudiarla, y expandirla, tendrás que saber antes un poco de historia. La proeza está a cargo de L. L. Zamenhoff, quien, en 1887 y tras 10 años de intensos estudios, creó el idioma.

El Doctor Esperanzado

El Doctor Esperanzado

Si no tienes ni pajolera idea de lo que te estoy hablando, debes saber que el esperanto tiene a sus espaldas una cifra (dificil de contabilizar) de 2 millones de parlantes.

Y es que el Doctor Zamenhoff intentó aunar diversas lenguas para conseguir un idioma global, que pudiera ser hablado indistintamente en cualquier país. Las primeras 3 décadas el esperanto consiguió un gran auge, pero su expansión  se vió duramente refrenada por las guerras internacionales. Llegó a enseñarse en las escuelas, pero la segunda guerra mundial hizo mella en la lengua.

Aun así, hoy día existen unos 1.000 nativos de esperanto, a los que debemos añadir los millones de seguidores en todo el mundo. Y es que, con la llegada de internet, el idioma tomó una gran relevancia, encontrándose multitud de foros, páginas, inclusos títulos en esperanto. En el propio wordpress se pueden clasificar los blogs por idioma esperanto. Además, existen teclados con la distribución (esperántica?), así como dvds con esta lengua seleccionable.

La bandera de Esperanto, una mezcla entre turca y greenpeace

La bandera de Esperanto, una mezcla entre turca y greenpeace

No os pienso dar una clase teórica de esperanto, pues para ello podeis recurrir a las millones de web de contenido único del idioma. Tan sólo deciros es un idioma muy sencillo y sitemático, pues toda la lingüistica se deriva de un conjunto de prefijos, infijos y sufijos, siendo realmente rápida la creación de nuevas palabras.

Ahora bien, como dicen que hay que saber de todo, pues os dejo una rista de frases que no te deben faltar en ti nuevo lenguaje:

Curso Avanzado de Esperanto

  • Hola : Saluton /sa.ˈlu.ton/
  • ¿Cómo te llamas? : Kiel vi nomiĝas ? /ˈki.el vi no.ˈmi.ʤas/ (entre otras posibilidades)
  • Me llamo… : Mi nomiĝas… /mi no.ˈmi.ʤas/
  • ¿Cuánto? : Kiom ? /ˈki.om/
  • Aquí tienes : Jen /jen/
  • ¿Hablas esperanto? : Ĉu vi parolas Esperanton ? /ʧu vi pa.ˈɾo.las es.pe.ˈɾan.ton/ (entre otras posibilidades)
  • No te entiendo : Mi ne komprenas vin /mi ne kom.ˈpɾe.nas ˈvin/ (entre otras cosas posibilidades)
  • Me gusta este : Mi ŝatas tiun ĉi /mi ˈʃat.as ˈti.un ʧi//Ĉi tiu plaĉas al mi /ʧi ˈti.u ˈpla.ʧas al ˈmi/ (entre otras cosas posibilidades)
  • Gracias : Dankon /ˈdan.kon/
  • De nada : Ne dankinde /ne dan.ˈkin.de/
  • Por favor : Bonvolu /bon.ˈvo.lu/
  • ¡A tu salud! (brindis) : Je via sano ! /je ˈvi.a ˈsa.no/
  • ¡Salud! (si alguien estornuda) : Sanon ! /ˈsa.non/
  • Está bien : Bone /ˈbo.ne/
  • Es un bonito día : Estas bela tago /ˈes.tas ˈbe.la ˈta.go/ (entre otras cosas posibilidades)
  • Te quiero : Mi amas vin /mi ˈam.as ˈvin/ (entre otras cosas posibilidades)
  • Hasta la vista : Ĝis revido /ʤis ɾe.ˈvi.do/ (Común)/Ĝis ! /ʤis/ (Familiar)
  • ¡Felicitaciones! : Gratulon ! /ɡra.ˈtu.lon/
  • Adiós : Adiaŭ a.ˈdi.aw
  • Paz : Pacon ˈpa.ʦon/

Y para despedirnos, no os olvideis de rezar esta noche, junto al latín, al castellano y al inglés si sois cuatrilingues, el padre nuestro:

Padre nuestro (Patro Nia)

Patro nia, kiu estas en la ĉielo,
sanktigata estu Via nomo.
Venu Via regno.
Fariĝu Via volo,
kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero

Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.
Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,
kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.

Ĉar Via estas la regno
kaj la potenco
kaj la gloro eterne.


3 Responses to “Saluton, Ĉu vi parolas Esperanton ??”


  1. agosto 28, 2008 a las 12:20 am

    Yo personalmente, no pienso decir ni una palabra más en Castellano. Y el inglés, basura también.

  2. 3 Andy
    septiembre 14, 2008 a las 10:37 pm

    Bona artikolo pri la lingvo esperanto! Gratulon! (Un buen artículo sobre el idioma esperanto, Felicidades!


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


tOpOyIyOs PuNtO CoM




Suscríbete RSS





Subscríbete a ::: tOpOyIyOs PuNtO CoM ::: por Email




Numero de Visitas

  • 120,976 visitas

Frikis Conectados ahora mismo


who's online

Encuestas Activas


Archivos

Top Enlaces

  • Ninguna
Powered by  MyPagerank.Net

RSS Ehtio!

Sitio certificado por
Adoos
cameras for sale
free classifieds

A %d blogueros les gusta esto: